Hongki, "I can’t give up on music and acting"

skullhong 음악,연기 포기못하지 진짜뭐같더라도 참고해야지 내가원하는위치에가서 그때가서 니 머리위에서 공연해주마 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오랜만이네 이사진

Translation: I can’t give up on music and acting. Seriously, even if something’s the same, use it as a reference. I will move on to the position I want to and when I’ve reached the position, I’ll sing above your heads, kekekekekekekekekekekekekekeke! It’s been a long time, this photo.

skullhong 날 아이돌이라고 생각하지마 그런성격이못되 원래부터 날 아이돌로 생각하면 실망많이할껄 난 내가하고픈말 하고싶은거 다할꺼야 가끔안되는거 빼고 지금까지한말은 내가하고픈말들이였어 아 피곤해 잘자

Translation: Don’t think of me as an idol. I’m not as good as that. In the first place, you’ll be very disappointed if you think of me as an idol. I will just say what I want to say. Other than the things that are not to be said sometimes, what I have said so far have been what I’ve wanted to say. Ah, tired. Good night.

skullhong RT @Cemula1: 콘서트에 뜨거운열기를 8월20~21일 한국에서도 느낄수있습니다

Translation: RT @Cemula1: You can also feel the heat of the concert in Korea from 20th~21st August.

skullhong RT @FtGtJH: Let it go PV http://www.youtube.com/watch?v=ShznLGM09l4&feature=youtube_gdata_player

Credit: skullhong (1), skullhong (2), skullhong (3), skullhong (4) + ying100@withtreasures (translation)