DARA: "To those who can play the guitar well~"

두 둥… 미래의 홍대여신 싼쿠스틱의 고민.. 기타 잘치시는분들~ 저 좀 도와주세용! 나는 왜?!? 기타를 치는데 가야금 켜는 소리가 날까요?!? 띵가띵가에요 정말..ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왼손 코드잡는것도 문제지만 오른손이.. ㅋ 열심히하면되겟죠?!? ^_^;;;

Doodoong... Ssancoustic, the future goddess of Hongdae, has a problem.. To those who can play the guitar well~ Please help me! Why is it that?!?! When I play the guitar it sounds like I'm playing the Gayageum* ?!? It sounds like ddingga dddinga ddinga really.. ㅠㅠ Ke Ke ke ke ke ke I have trouble holding down chords with my left hand too but my right hand.. ke It'll be fine if I work harder right?!? ^_^;;;;

* - T/N: Gayageum is a traditional Korean instrument

Translated by GEE @ ygladies.com
Source: Dara's me2DAY